| 1. | He divided up his property and gave a portion to each of his children. |
| 他把财产分给子女,每人一份。
|
| 2. | You give this portion of the ticket to the inspector and keep the other. |
| 把票的这一部分交给检票员,另一部分自己留着。
|
| 3. | It seemed that suffering was to be his portion in life. |
| 他好像命中注定了要受苦受难似的。
|
| 4. | A marriage portion is property given to a daughter at marriage. |
| 嫁妆就是结婚时送给女儿的财产。
|
| 5. | The whole of the underwater portion of the hull is painted with antifouling composition. |
| 船体的整个水下部分都涂上了防海藻贝壳的混合涂料。
|
| 6. | He gave his daughters ￡2,000 each as marriage portion . |
| 他给了每个女儿2000英镑作为嫁妆。
|
| 7. | A set of color panels can be seen in the extreme upper portion of the photograph above the flood plain deposits. |
| 在照片最上部的漫滩堆积上可以看到一组彩色标板。
|
| 8. | She carved up the roast beef and gave us each a portion . |
| 她切开烤牛肉，给我们每人一份。
|
| 9. | Heavy showers have occurred today over the large portion of the prefecture. |
| 这个专区的大部分地区今天下了大雨。
|
| 10. | the major portion |
| 较大的部分
|