1. | These political developments should be seen against a background of increasing East-West tension. |
| 分析这些政治形势时,应考虑到东西方关系正日趋紧张。
|
2. | A political crisis has blown up over the President's latest speech. |
| 总统最近的演说触发了政治危机。
|
3. | The main body of the book deals with the author's political career. |
| 书中主要部分写的是作者的政治生涯。
|
4. | Though he is still a young man his political career is already in the ascendant. |
| 他虽然年纪轻轻,可是他在政坛上已青云直上了。
|
5. | I have never associated myself with political extremism. |
| 我从来不赞同政治上的极端主义。
|
6. | I'm out of my element in political discussions. |
| 我不喜欢参加政治讨论。
|
7. | The dictator had eliminated all his political opponents. |
| 独裁者已将所有政敌干掉。
|
8. | One suspects he was dismissed for political reasons. |
| 有人 怀疑他是由于人事上的原因而被解职的。
|
9. | It must have been a political decision. |
| 这一决定准是和互相倾轧有关。
|
10. | The Government is deliberately escalating the war for political reasons. |
| 政府出于政治目的蓄意使战争逐步升级。
|