| 1. | The picture may be seen to (its best) advantage against a plain wall. |
| 这幅画衬在素墙上就更加(格外)好看了。
|
| 2. | Not a single tree relieved the flatness of the plain . |
| 平原上单调得毫无变化,连一棵树都没有。
|
| 3. | Do you want ruled paper or plain ? |
| 你要有格的纸还是白纸？
|
| 4. | Don't use all that technical lingo -- try and explain in plain English. |
| 别尽用那种专门术语-用普通的词语解释吧。
|
| 5. | The exercise book has plain pages interleaved between its lined ones/has lined pages interleaved with plain ones. |
| 横格练习簿的页间已插入空白页。
|
| 6. | The markings along the route are quite plain . |
| 路线沿途的标志都十分清楚。
|
| 7. | He made it plain (to us) that he did not wish to continue. |
| 他向我们明白表示他不想继续下去。
|
| 8. | She made her annoyance plain . |
| 她已怒形于色。
|
| 9. | From a rather plain child she had grown into a beautiful woman. |
| 她从一个相貌平平的女孩成长为一个漂亮的妇人。
|
| 10. | If you wanted me to go why didn't you say so in plain English instead of making vague hints? |
| 你想叫我走,为什么拐弯抹角而不直说？
|