| 1. | Pinch me and I will react. |
| 你要掐我我就有反应。
|
| 2. | I was so amazed I had to pinch myself in case it was all a dream. |
| 我非常惊讶,连忙掐了自己一把看是否这一切都是一场梦。
|
| 3. | These new boots pinch (me). |
| (我 觉得)这双新靴子挤脚。
|
| 4. | She gave him a pinch (on the arm) to wake him up. |
| 她掐了他(胳膊)一下,把他叫醒。
|
| 5. | Put another pinch of tea in the pot. |
| 往茶壶里再捏点茶叶。
|
| 6. | We can get six people round this table at a pinch . |
| 必要时这张桌子可以坐六个人。
|
| 7. | If it comes to the pinch , we shall have to sell the house. |
| 实在不行我们只好把房子卖了。
|
| 8. | The high rate of unemployment is making many families feel the pinch . |
| 失业率很高,许多家庭感到日子不好过了。
|
| 9. | pinch money from [out of] sb. |
| 勒索某人的钱。
|
| 10. | I took his story with a pinch of salt. |
| 我对他的叙述半信半疑。
|