| 1. | Tickets are issued only against payment of the full fee. |
| 只有付讫全费才可将票发出。
|
| 2. | A certain percentage of your salary is kept back by your employer as an insurance payment . |
| 雇主扣下你部分薪金作保险金用。
|
| 3. | We would be grateful for prompt payment of your account. |
| 如即付款无任感激。
|
| 4. | Payment of subscriptions should be made to the club secretary. |
| 会费应交给俱乐部秘书。
|
| 5. | We'd like you to accept this book in payment for your kindness. |
| 我们奉送此书聊表谢忱。
|
| 6. | Personal abuse was the only payment he got for his efforts. |
| 他努力所得只是一顿臭骂。
|
| 7. | The cheque was presented for payment on 21 March. |
| 这张支票是在3月21日兑现的。
|
| 8. | Prompt payment of the invoice would be appreciated. |
| 即付发票款项则不胜感谢。
|
| 9. | Payment will be in proportion to the work done, not to the time spent doing it. |
| 报酬将与工作量成比例,而不是与花费的时间成比例。
|
| 10. | Payment will be proportional to the amount of work done. |
| 酬金将与工作量成比例。
|