1. | I beg your pardon -- I didn't hear what you said. |
| 请再说一遍-我没听见你刚才说的话。
|
2. | I beg your pardon but the woman you're insulting happens to be my wife. |
| 请你尊重些,你侮辱的这个女人正是我的妻子。
|
3. | He was granted a pardon after new evidence had proved his innocence. |
| 有新证据证明他无辜,因而他获得赦免。
|
4. | He begged her to pardon him (for his rudeness). |
| 他求她原谅他(无礼)。
|
5. | Pardon me (for) asking/Pardon my asking, but isn't that my hat you're wearing? |
| 对不起冒昧问一下,您戴的是不是我的帽子?
|
6. | The delinquent was granted the benefit of conditional freedom of pardon . |
| 该犯获得有条件赦免。
|
7. | Horse manure, if you pardon the expression.. |
| 马粪,请原谅我用这个词…
|
8. | Pray pardon my rudeness. |
| 请原谅我的失礼。
|
9. | implore aid [ pardon ] from sb. |
| 怒求某人援助[原谅]。
|
10. | He had nothing to make satisfaction with, but should beg my pardon on his knees. |
| 他没有什么可以赔偿,只能来跪着求我原谅。
|