| 1. | She will be judged at the bar of public opinion . |
| 她将受到舆论的制裁。
|
| 2. | Their opinion will not affect my decision. |
| 他们的意见不会影响我的决定。
|
| 3. | She looks anaemic in my opinion . |
| 我看她像有贫血症。
|
| 4. | Public opinion has polarized on this issue. |
| 在这个问题上公众的意见已两极分化。
|
| 5. | I am afraid I can't endorse your opinion of the government's record. |
| 很抱歉,你对政府功过的看法本人不敢苟同。
|
| 6. | The government is fighting a rearguard action against the mass of public opinion . |
| 政府冒天下之大不韪负隅顽抗。
|
| 7. | Is a questionnaire answeredby 500 people truly representative of national opinion ? |
| 一份调查问卷有500人作答,是否能真正代表全国人民的意见？
|
| 8. | Television moulds public opinion . |
| 电视能影响舆论。
|
| 9. | Opinion polls forecast a Conservative landslide. |
| 民意测验预示保守党有获得压倒性多数票的可能。
|
| 10. | I don't want to influence you either way, so I won't tell you my opinion . |
| 我不想对你有任何影响,所以我不告诉你我的看法。
|