| 1. | The officer belted his sword on. |
| 军官用皮带扣住佩刀。
|
| 2. | He got two years' imprisonment for assaulting a police officer . |
| 他因袭击警察而遭两年监禁。
|
| 3. | The officer rapped out the orders. |
| 那军官厉声发出命令。
|
| 4. | The officer reported his men in position. |
| 那军官报告其部下已到位。
|
| 5. | The officer reported back from leave on Sunday night. |
| 那军官于星期日晚上报到销假。
|
| 6. | The new officer soon won/earned the respect of his men. |
| 那新来的军官很快博得了士兵的钦敬。
|
| 7. | He rose from the ranks to become an officer . |
| 他由士兵升为军官。
|
| 8. | He was caught trying to impersonate a military officer . |
| 他企图冒充军官,但当场被抓获。
|
| 9. | In the absence of my commanding officer , I acted on my own initiative. |
| 指挥官不在场,我主动见机行事。
|
| 10. | The customs officer inspected my passport suspiciously. |
| 海关官员颇为怀疑地检查了我的护照。
|