| 1. | He cracked his nut on the ceiling. |
| 他的头让天花板碰破了。
|
| 2. | He drives like a nut -- he'll kill himself one day. |
| 他开汽车像个疯子-不定哪天就得撞死。
|
| 3. | She'll do her nut when she sees the broken window. |
| 她要是看见窗户破了准得气炸了。
|
| 4. | The final exam was a tough nut . |
| 毕业考试不好对付。
|
| 5. | She's a tough nut to crack; I don't think she'll give us permission. |
| 她这个人不好说话,我想她不会答应我们的。
|
| 6. | You must be off your nut ! |
| 你准是疯了！
|
| 7. | The nut isn't tight enough yet: give it another screw. |
| 螺母不太紧,再拧一下吧。
|
| 8. | I have a nut to crack with you. |
| 我有事要和你讨论。
|
| 9. | It is a hard nut for him to crack. |
| 这对他是个棘手的问题。
|
| 10. | She's tough nut to crack ; I don't think she'll give us permission. |
| 她是个难对付的人，我想她不是不会同意我们的。
|