1. | She says she'll come, but I can't nail her down to a specific time. |
| 她说她来,我却无法让她说出确切的时间。
|
2. | The long and costly strike proved to be the last nail in the company's coffin. |
| 长期罢工损失巨大致使该公司一蹶不振。
|
3. | I want cash on the nail . |
| 我要立即支付的现金。
|
4. | Her dress caught on a nail . |
| 她的衣服让钉子给钩住了。
|
5. | I can feel a nail sticking into my shoe. |
| 我觉得有钉子扎进鞋里。
|
6. | He tore his shirt on a nail . |
| 他的衬衣让钉子挂破了。
|
7. | The tyre's flat -- the nail has gone right through. |
| 轮胎瘪了-钉子把它扎透了。
|
8. | He's scratched his hand on a nail . |
| 他的手让钉子刮破了。
|
9. | He skewered his foot on a nail . |
| 他的脚踩在钉子上了。
|
10. | I found a nail sticking in the tyre. |
| 我发现轮胎上扎着一根钉子。
|