1. | My watch is broken. |
| 我的表坏了。
|
2. | All this extra work I'm doing is breaking into my leisure time. |
| 我目前的这一切额外工作用去了我的闲暇时间。
|
3. | Instead of making progress, my work actually seems to be going backwards. |
| 我的工作不但没有进步,实际上像是在倒退。
|
4. | I always have a lot of bits and pieces in my coat pocket. |
| 我的大衣口袋里总是装着零七八碎的东西。
|
5. | I'm battling with my employers for a pay-rise. |
| 我正向雇主力争增加工资。
|
6. | There have been cows in that field since my grandfather's time. |
| 从我祖父那时侯起,那片地上就养着牛。
|
7. | I've never heard such nonsense in all my born days! |
| 我一生中从未听到过这种胡言乱语!
|
8. | What will become of my child if I die? |
| 假如我死了,我的孩子会怎样呢?
|
9. | I beg your pardon but the woman you're insulting happens to be my wife. |
| 请你尊重些,你侮辱的这个女人正是我的妻子。
|
10. | My toothbrush is losing its bristles. |
| 我的牙刷掉毛。
|