| 1. | He was so miserable that he seriously thought about ending it all. |
| 他难受得甚至认真考虑过要自杀。
|
| 2. | Refugees everywhere lead miserable lives. |
| 各地难民过着凄惨的生活。
|
| 3. | Don't look so miserable ! |
| 别这么愁眉苦脸的！
|
| 4. | What a miserable meal that was! |
| 那顿饭真差劲！
|
| 5. | How can I keep a family on such a miserable wage? |
| 我怎么能靠这么可怜的工资养家？
|
| 6. | What a miserable old devil Scrooge was! |
| 斯克鲁奇是多么可恶的吝啬鬼呀！
|
| 7. | The plan was a miserable failure. |
| 那计画遭到狼狈不堪的失败。
|
| 8. | She had a miserable holiday -- she was ill for part of the time. |
| 她假日过得很不痛快-因为病了一段时间。
|
| 9. | You miserable coward! |
| 你这可怜的胆小鬼！
|
| 10. | What a miserable end they came to in the Second World War! |
| 他们在第二次世界大战中落得多么悲惨的下场！
|