| 1. | Meanwhile the minutes kept ticking away. |
| 其时,时间一分一分地过去。
|
| 2. | In the meanwhile I shall go for a few days to Oxford perhaps. |
| 与此同时我可能要去牛津几天。
|
| 3. | In the meanwhile , as he talked, he scrutinized her face. |
| 与此同时，他一边说一边审视着她的脸。
|
| 4. | Meanwhile a fourth child was added to his family. |
| 与此同时，他家里又添了第四个孩子。
|
| 5. | Meanwhile they were preparing to seize control by violence. |
| 他们同时准备用武力夺取控制权。
|
| 6. | Meanwhile the political situation at home had changed. |
| 同时国内的政治局势已经变了。
|
| 7. | I'll be back soon. Meanwhile you follow on. |
| 我马上就回来，你继续干下去好了。
|
| 8. | Meanwhile , my tongue was busy searching out the hole where the tooth had been. |
| 与此同时，我的舌头正在忙着寻找刚拔掉的那颗牙的伤口。
|
| 9. | Meanwhile , two other actors, Rockwall Slinger and Merlin Greeves, had carried two large food baskets to a shady spot under some trees. |
| “此时，另外两位演员，罗克沃尔.斯林格和默林.格里夫斯，已经把两个大食品篮子提到了一片树荫下。
|
| 10. | Meanwhile , a number of university students have volunteered to drive buses while the strike lasts. |
| 与此同时，有一部分大学生自愿在罢工期间驾驶公共汽车。
|