1. | The dog bit me but didn't break the skin. |
| 那狗咬了我一口,但是没有把皮咬破。
|
2. | He can write me letters till he's blue in the face, I'm not going to reply. |
| 任他没完没了地给我写信,我就是不回信。
|
3. | She broke off a piece of chocolate and gave it to me . |
| 她掰下一块巧克力给我。
|
4. | I can't pay for the books now. Will you bill me (for them) later? |
| 这些书我现在不能付款,事后给我寄帐单来好吗?
|
5. | I keep a dictionary beside me when I'm doing crosswords. |
| 我填纵横字谜的时侯,手边总有一本字典。
|
6. | It's a bit much ringing me up at three o'clock in the morning. |
| 凌晨三点钟就打电话来,太不像话了。
|
7. | You can't fool me ; I wasn't born yesterday, you know. |
| 你骗不了我;你要知道,我不是三岁的孩子。
|
8. | You should have told me so before. |
| 你早就应该告诉我。
|
9. | He warned me beforehand what to expect. |
| 他预先提醒过我这件事。
|
10. | She bade me (to) come in. |
| 她叫我进来。
|