| 1. | Maybe he'll come, maybe he won't. |
| 他也许来,也许不来。
|
| 2. | Let's eat now and maybe we could catch a movie later. |
| 咱们现在就吃,说不定吃完能赶场电影。
|
| 3. | Maybe he can help to break the shock to her. |
| 也许他能帮助把这个不快的消息告诉她。
|
| 4. | Maybe she'll be thrown by like a scrap of paper. |
| 她或许会像一张纸片一样被抛弃。
|
| 5. | There is only one difference between an old man and a young one: the young man has a glorious future before him and the old one has a splendid future behind him: and maybe that is where the rub is. |
| 老年人和青年人只有一个区别：青年人有光辉灿烂的前景，而老年人的辉煌已成为过去。 问题的症结恐怕就在这里。
|
| 6. | Doctor Winter went to the window and squinted up at the sky, and he said, " It's a big cloud, maybe it will pass over." |
| 温特医生走到窗前，他眯着眼看天，他说：“这是一大块云，也许就会过去的。”
|
| 7. | After Father pays all the doctor bills maybe we can get a little money ahead and buy a car. |
| 在父亲付清了全部医疗费以后，我们也许可以积一点钱买一辆汽车。
|
| 8. | Maybe it was thoughtless of me. |
| 或许是我粗心了。
|
| 9. | `Is that true?' ` Maybe , I'm not sure.' |
| ‘是真的吗?’‘可能,我说不准。’
|
| 10. | ` Maybe ,' he said flatly, `I'll see.' |
| ‘也许吧,’他淡淡地说, ‘我考虑一下。’
|