1. | She is English by birth but French by marriage . |
| 她是英国血统,但嫁给法国人而入了法国籍。
|
2. | Their frequent rows took the bloom off their marriage . |
| 他们经常吵架,使得美满婚姻恶化。
|
3. | She blamed him for the failure of their marriage /blamed the failure of their marriage on him. |
| 她把婚姻的触礁归咎于他。
|
4. | Their marriage is breaking up. |
| 他们的婚姻已破裂。
|
5. | The breakup of their marriage surprised no one. |
| 他们婚姻破裂谁都不觉得奇怪。
|
6. | He proposed marriage and she accepted (him). |
| 他向她求婚,她就同意了。
|
7. | Her parents will never acquiesce in such an unsuitable marriage . |
| 她的父母决不会答应这门不相宜的婚事。
|
8. | Her mother's interference exacerbated the difficulties in their marriage . |
| 她母亲从中干预使他们的婚姻雪上加霜。
|
9. | Rather than risk breaking up his marriage he told his wife everything. |
| 他惟 恐婚姻破裂,把一切都告诉了妻子。
|
10. | She refused him/his proposal of marriage . |
| 他向她求婚,她拒绝了。
|