| 1. | The island is joined to the mainland by a bridge. |
| 岛上有座桥与大陆相连。
|
| 2. | The bridge connects the island to [with] the mainland . |
| 这座桥把这个岛屿与大陆连接了起来。
|
| 3. | The island is in communication by the air with the mainland . |
| 海岛与大陆之间的交通靠飞机。
|
| 4. | The typhoon failed to hit the mainland of Japan. |
| 台风没有袭击日本本土。
|
| 5. | A radio message from the mainland had been received by the ship's captain instructing him to give up the search. |
| 返航前，该船船长收到了大陆发来的电报，指示他们放弃这次搜寻。
|
| 6. | The Island is linked to the mainland by sands and flats. |
| 该岛与大陆由沙滩和沼地相连。
|
| 7. | ferry goods to the mainland |
| 将货物运往大陆
|
| 8. | a sequestered island far from the mainland |
| 远离大陆的僻静孤岛
|
| 9. | from the mainland |
| 来自大陆
|
| 10. | on the mainland |
| 在大陆上
|