| 1. | I had to live on bread and water when I was a student. |
| 我上大学时只能靠粗茶淡饭过活。
|
| 2. | They live somewhere at the back of beyond. |
| 他们住的地方远离闹市。
|
| 3. | They live miles off the beaten track. |
| 他们住的地方远离人烟。
|
| 4. | They live in that great barn of a house. |
| 他们住在那所简陋的大房子里。
|
| 5. | The World Cup Final was beamed live from Britain to Japan. |
| 世界杯决赛从英国向日本作了实况转播。
|
| 6. | They live in perfect accord with each other. |
| 他们生活在一起十分融洽。
|
| 7. | If you ask me, he hasn't got long to live . |
| 恕我直言,他活不长了。
|
| 8. | She doesn't live here any more. |
| 她已不在这里住了。
|
| 9. | I was born in the East, but now live in Los Angeles. |
| 我出生于东部,但现在住在洛杉矶。
|
| 10. | He's had nowhere to live since his eviction. |
| 他自从被驱逐出住所以来,就一直无处栖身。
|