1. | Could you reconcile yourself to a lifetime of unemployment? |
| 你能甘心一辈子失业吗?
|
2. | In your lifetime you must have seen many changes. |
| 人的一生中一定目睹很多变革。
|
3. | Book now for the holiday of a lifetime ! |
| 为机会难再的假日现在立即预订!
|
4. | The government is unlikely to get the bill through within (the lifetime of) this Parliament. |
| 政府不大可能在本届国会(会期)内通过该项法案。
|
5. | During his lifetime his work was never published. |
| 他的作品在他的有生之年从未出版过。
|
6. | He has spent a lifetime over this book. |
| 他花了一生的时间撰写这部著作。
|
7. | The making of such a work takes a lifetime . |
| 完成这部著作需要毕生的时间。
|
8. | It is permitted for the lifetime of the contract to import free of duty. |
| 在该合同有效期内允许免税进口。
|
9. | This book of his has become a classic in his lifetime . |
| 他尚在世时,他的这本书就已成为不朽名著。
|
10. | The ideal may be realized within the lifetime of men now living. |
| 这一理想可能会在当今这代人手中得以实现。
|