| 1. | Our present lease on the flat expires next month. |
| 我们这套公寓的租约下月到期。
|
| 2. | The lease on my house has only a year to run. |
| 我那房子的租期只有一年了。
|
| 3. | The lease on our flat runs out in a few months. |
| 我们公寓的租约还有几个月就到期了。
|
| 4. | When does the lease expire? |
| 租约什么时侯期满？
|
| 5. | The lease has four years left to run. |
| 租约还有四年到期。
|
| 6. | Since recovering from her operation, she's had a new lease of life. |
| 她手术复元以后活得更有劲了。
|
| 7. | A bit of oil and some paint could give that old bike a new lease of life. |
| 给那辆旧自行车上点儿油和漆,就能多骑些日子。
|
| 8. | Under the terms of the lease you had no right to sublet the property. |
| 根据租约规定,你无权转租物业。
|
| 9. | The lease stated that tenants should maintain the property in good condition. |
| 租约规定承租人必须保持房产完好无损。
|
| 10. | The lease is explicit in saying the rent must be paid by the 10th of every month. |
| 租约上说得明明白白，房租必须在每月10号前交付。
|