1. | I bet he arrives late -- he always does. |
| 我敢肯定他得迟到-他一贯如此。
|
2. | I was only five minutes late but she really bit my head off. |
| 我仅仅迟到五分钟,可她就把我狠狠地说了一顿。
|
3. | you're late once more you're getting the boot. |
| 你再迟到一次,就要把你解雇了。
|
4. | I was late for work again this morning -- my boss is after my blood. |
| 今早我上班又迟到了-老板要找我麻烦了。
|
5. | He blew it/blew his chances by arriving late for the interview. |
| 他面试迟到了,错过了机会。
|
6. | She got blown up by her boss for being late . |
| 她因迟到而受到老板严厉训斥。
|
7. | He's very late -- I do hope he hasn't met with an accident. |
| 他这么晚还没来-我真希望他别出事。
|
8. | `And don't be late ,' she added. |
| 她又加上一句:‘可别迟到。
|
9. | Late again, Richard? What's your alibi this time? |
| 理查德,又迟到了?这次你有什么借口呢?
|
10. | Come along or we'll be late . |
| 快点儿吧,要不然就迟到了。
|