| 1. | He seems aggressive but at bottom he is kind and good-natured. |
| 他表面上好与人争,而实际上却很善良厚道。
|
| 2. | It is an act of kindness/a kind act to help a blind man across the street. |
| 帮助盲人过马路是做好事。
|
| 3. | It's awfully kind of you. |
| 多谢, 多谢。
|
| 4. | He seems to know when his wife is away from home by some kind of extra-sensory perception. |
| 他凭某种超感觉力似乎知道妻子何时不在家。
|
| 5. | With kind regards, Yours sincerely... |
| 谨此致意,。
|
| 6. | It was most kind of you to take me to the airport. |
| 多谢你把我送到了飞机场。
|
| 7. | Would you be kind enough to/be so kind as to help me? |
| 请你帮帮我的忙好吗？
|
| 8. | She always has a kind word for everyone. |
| 她跟谁都能和蔼地谈谈话。
|
| 9. | Do you want all the same kind , or a mixture? |
| 您都要同一种的还是要什锦的？
|
| 10. | She's not the kind (of woman/person) to lie. |
| 她不是那种爱撒谎的(女)人。
|