1. | Poetry helps us to interpret life. |
| 诗歌有助于我们阐发人生的意义。
|
2. | We have to interpret his words in a modern light. |
| 我们必须以现代观点去解释他的话。
|
3. | if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning. |
| 一句话,如果美有某种意义的话,我闪千万不要去阐明它的意义。
|
4. | How is one to interpret his action? |
| 人们该怎么解释他的行为呢?
|
5. | Will you please interpret for me? |
| 请你为我翻译一下好吗?
|
6. | We are prone to interpret the actions of the child in terms of our own experience. |
| 我们常会根据自己的经验去解释孩子的行为。
|
7. | interpret the ruling liberally |
| 任意解释裁决
|
8. | interpret a difficult text, an inscription, sb's dream, etc |
| 解释一篇难懂的文字, 一篇铭文, 某人的梦等
|
9. | interpret a role in a play |
| 表演剧中某角色
|
10. | `How would you interpret his silence?' `I would interpret it as a refusal.' |
| ‘你认为他的沉默是什么意思?’‘我认为意思是拒绝。’
|