| 1. | The headmaster decided to make an example of the pupil and expel him from the school. |
| 校长决定开除该生以儆效尤。
|
| 2. | The headmaster gave the boys a scolding. |
| 校长训斥了那些男生。
|
| 3. | I'm acting as deputy till the headmaster returns. |
| 我在校长回来前代行他的职务。
|
| 4. | The headmaster caned the boys for disobedience. |
| 校长用藤条责打不听话的男学生。
|
| 5. | The headmaster confiscated Tommy's pea-shooter. |
| 校长没收了汤米的射豆枪。
|
| 6. | The headmaster saw me draw the picture on the blackboard -- I'm for it now. |
| 校长看见我在黑板上画画,这下子我可惹出麻烦了。
|
| 7. | He was taken before the headmaster and made to confess. |
| 他被带到校长面前认错。
|
| 8. | I had a long talk with the headmaster about my son. |
| 关于我儿子的问题我与校长谈了很长时间。
|
| 9. | The headmaster praised the boys for their neat turn-out. |
| 校长表扬男同学服装整齐。
|
| 10. | John had armed himself with an excuse before he went to see the headmaster . |
| 约翰去见校长之前已经为自己准备好了一个借口。
|