1. | The employers have not broken the dockers' strike. |
| 资方未能使码头工人结束罢工。
|
2. | We were hoping for an improvement but things have gone from bad to worse. |
| 我们但愿有所改善,然而事情却每况愈下。
|
3. | If you get in bad with the boss, you'll have problems. |
| 要是上司不喜欢你,你就该有麻烦了。
|
4. | Some paints have an oil base. |
| 有些颜料是以油脂作为主要成分。
|
5. | Have you paid the bill? |
| 你付帐了吗?
|
6. | Negotiations between the two sides have broken down. |
| 双方谈判已经破裂。
|
7. | I always have a lot of bits and pieces in my coat pocket. |
| 我的大衣口袋里总是装着零七八碎的东西。
|
8. | The Joneses have two boys and a girl. |
| 琼斯一家有两个男孩儿一个女孩儿。
|
9. | There have been cows in that field since my grandfather's time. |
| 从我祖父那时侯起,那片地上就养着牛。
|
10. | You should have told me so before. |
| 你早就应该告诉我。
|