| 1. | Please accept this gift in appreciation of all you've done for us. |
| 多蒙鼎力协助,无任感谢。
|
| 2. | Please accept this gift as a mark of our respect. |
| 请接受我们这份薄礼,聊表敬意。
|
| 3. | She meant this gift for you. |
| 她这礼物是送给你的。
|
| 4. | He seems to think he's God's gift to women. |
| 似乎他认为自己是上帝赐给女人的宝贝。
|
| 5. | She has a gift for parody. |
| 她有模仿他人风格的天才。
|
| 6. | He has a gift for pastiche. |
| 他有模仿他人作品的天赋。
|
| 7. | He seemed to have the gift of prophecy. |
| 他似乎有预言的天赋。
|
| 8. | I'd like you to take this bracelet as a gift . |
| 我希望你把这手镯礼物收下。
|
| 9. | Please accept this gift in token of our affection for you. |
| 请接受这一礼物,这是我们微薄的情意。
|
| 10. | The gift of money saved our having to borrow from the bank. |
| 有了这笔赠款我们就不用向银行借钱了。
|