1. | Shakespeare is a giant among poets/the giant of poets. |
| 莎士比亚是诗人中的大文豪。
|
2. | His son is a giant of 6 feet already. |
| 他的儿子已是6英尺高的大个子了。
|
3. | He's the giant of the family. |
| 他是家中个子最高的。
|
4. | What a giant of a tree! |
| 多高大的树哇!
|
5. | In inches he was not a giant . |
| 论身材他并不高大。
|
6. | The dwarf sees farther than the giant , when he has the giant's shoulders to mount on. |
| 有巨人肩膀可攀缘,侏儒看得比巨人还远。
|
7. | Cooperation is a giant that can work wonders. |
| 协作是个能创惊人之举的巨人。
|
8. | And then, when they were dead, the carnivores, like the sabre-toothed cats and the giant wolves, came out to feed and suffered exactly the same fate. |
| 大象死后,一些食肉动物,如剑齿虎和大灰狼就来吃大象,结果遭到了同样的命运。
|
9. | So it comes as a surprise to learn that giant fish are terrifying the divers on North Sea oil rigs. |
| 因此,听说北海石油钻井平台上的潜水员受到巨型鱼类的恐吓,确实很让人吃惊。
|
10. | Oil rigs have to be repaired frequently and divers, who often have to work in darkness a hundred feet under water, have been frightened out of their wits by giant fish bumping into them as they work. |
| 钻井平台需要经常修理,潜水员常常要在水面100英尺以下摸黑工作,他们曾在工作时被撞到他们身上的大鱼吓得惊惶失措。
|