| 1. | He's a bit of a bully, coward, fool , bore, etc. |
| 他有点儿┼Q道， 胆怯， 愚蠢， 烦人等。
|
| 2. | You can't fool me; I wasn't born yesterday, you know. |
| 你骗不了我;你要知道,我不是三岁的孩子。
|
| 3. | You're an absolute fool ! |
| 你是个十足的傻瓜！
|
| 4. | Any fool could tell you that. |
| 连傻瓜都知道。
|
| 5. | Don't make him appear a fool . |
| 别把他弄得像个傻子似的。
|
| 6. | You won't fool her -- she's been around, you know. |
| 你骗不到她的-你要知道她是情场老手。
|
| 7. | Get rid of that meddlesome fool ! |
| 让那个爱管闲事的傢伙走开！
|
| 8. | You made me look a complete fool ! |
| 你叫我大出洋相了！
|
| 9. | You'd be a fool to ignore a chance like that. |
| 你放弃掉那样的机会可太蠢了。
|
| 10. | One of these days he'll realize what a fool he's been. |
| 不久他就会明白他一直是多么愚蠢。
|