| 1. | The book gives a good picture of everyday life in ancient Rome. |
| 那部书对古罗马人的日常生活描写得很生动。
|
| 2. | Robbery is now an everyday occurrence. |
| 抢劫的事现在每天都有。
|
| 3. | Sleep, though an everyday affair, is still the strangest and most wonderful phenomena of existence. |
| 尽管睡眠是一件日常的事情，但它仍然是一个不可思议和最奇妙的神过现象。
|
| 4. | everyday rule to go by. |
| 需遵循的日常规律。
|
| 5. | We also designed bowls and dishes for everyday use. |
| 我们还设计日常用的碗碟。
|
| 6. | It is good for you to walk a distance everyday . |
| 每天走一段路对你有好处。
|
| 7. | Stilted sentences gleaned from the book are inadequate for everyday conversation. |
| 从书本上收集来的造作的句子不宜在日常会话中使用。
|
| 8. | Everyday I thought about postcards. |
| 我每天都想着明信片的事。
|
| 9. | The key to a solution of that problem lay in an everyday observation. |
| 可以从我们的日常生活观察中找到这个问题的答案。
|
| 10. | This invariably wins them the love and respect of others, for they add colour to the dull routine of everyday life. |
| 他们总能赢得别人的喜爱与尊敬，因为他们给平淡单一的日常生活增添了色彩。
|