| 1. | Please ensure that all the lights are switched off at night. |
| 夜间请务必将所有的灯关掉。
|
| 2. | These pills should ensure you a good night's sleep. |
| 服下这些药丸可保你睡一宿好觉。
|
| 3. | Ensure that our traditional markets are looked after; for the rest, I am not much concerned. |
| 一定要满足我们传统市场的需要,其他方面倒无所谓。
|
| 4. | Ensure that the grille is in place while the machinery is in operation. |
| 机器运转时一定要放好安全网罩。
|
| 5. | We must ensure continuity of fuel supplies. |
| 我们应该确保燃料供给不中断。
|
| 6. | Wash regularly to ensure personal hygiene. |
| 要经常洗澡以保证个人卫生。
|
| 7. | No trouble was spared to ensure our comfort. |
| 为了我们舒适,已竭尽全力。
|
| 8. | The hotel staff spared no pains to ensure that our stay was as enjoyable as possible. |
| 旅馆工作人员对我们照顾得无微不至,尽量让我们住得舒适。
|
| 9. | Ensure the guard is in place before operating the machine. |
| 将防护罩确实放好后再开机器。
|
| 10. | An energetic effort on the part of all members will ensure the success of our plan. |
| 只要所有成员都积极努力，我们的计划必将获得成功。
|