| 1. | The author had a good working relationship with his editor . |
| 该作者与编辑之间工作关系很融洽。
|
| 2. | The editor mutilated my text by removing whole paragraphs from it. |
| 那编辑把我的文稿整段整段删掉,弄得面目全非。
|
| 3. | Our review of this week's papers is presented by the editor of `The Times'. |
| 我们的本周报纸要闻回顾由《时代》周刊编辑主持。
|
| 4. | The editor is short of contributions for the May issue. |
| 编辑缺少五月号刊物用的稿件。
|
| 5. | The editor deleted the last paragraph (from the article). |
| 编辑删除了(文章的)最后一段。
|
| 6. | The editor struck out the whole paragraph. |
| 编辑把整段全删掉了。
|
| 7. | An emphatic expression of thanks is due for the industry of the editor . |
| 对编辑的辛苦应特别表示感谢。
|
| 8. | He was employed as full-time editor of the dictionary. |
| 他被聘为该词典的专职编辑。
|
| 9. | The editor cannot hope that the book is free from typographical errors. |
| 编者不能指望那本书里没有任何印刷错误。
|
| 10. | The editor has read over the manuscript. |
| 编辑已审阅过这稿件。
|