| 1. | Gambling is often a curse . |
| 赌博往往是个祸根。
|
| 2. | His wealth proved a curse to him. |
| 他的财富到头来害了他。
|
| 3. | I've got the curse today. |
| 我今天来月经了。
|
| 4. | Out of the same mouth proceeded blessing and curse . |
| 祝福与咒骂同出一人之口。
|
| 5. | The old man pronounced [put] a curse on his enemies. |
| 老人诅咒他的仇人。
|
| 6. | Foxes can be a curse to farmers. |
| 狐狸会给农民带来祸患。
|
| 7. | Curse it [you]! |
| 该死[天杀]的！
|
| 8. | We all know the many paintings of man transformed to raging beast by the curse . |
| 我们都知道，许多男人被诅咒成暴怒的野兽的形象。
|
| 9. | They (the poor) are the first to experience technological progress as a curse which destroys the old muscle-power jobs that previous generations used as a means to fight their way out of poverty. |
| 对于以往几代人来说, 旧式的体力劳动是一种用以摆脱贫困的手段, 而技术的进步则摧毁了穷人赖以为生的体力劳动, 因此首先体验到技术进步之害的是穷人。
|
| 10. | Curse this fog! |
| 这讨厌的雾！
|