| 1. | There is an aspectual difference between `He crossed the road' and `He was crossing the road'. |
| He crossed the road和He was crossing the road 两句中动词的体是不同的.
|
| 2. | Be careful crossing that main road. |
| 过那条大路时要小心。
|
| 3. | You take your life in your hands simply crossing the road these days! |
| 近来就连过马路也得豁出命才行！
|
| 4. | Stop at the kerb and look both ways before crossing (the road). |
| 先站在路边看清左右再过马路。
|
| 5. | She felt/was nauseous during the sea crossing . |
| 她渡海时觉得恶心。
|
| 6. | Be careful (about/in) crossing the road. |
| 过马路要留神。
|
| 7. | Care is needed when crossing the road. |
| 过马路时要小心。
|
| 8. | Wait until the road is clear (of traffic) before crossing . |
| 等路上无车辆来往时,再穿过马路。
|
| 9. | I'm crossing my fingers that my proposal will be accepted. |
| 但愿我的??议?ó被采??。
|
| 10. | The latest planes have halved the time needed for crossing the Atlantic. |
| 最新型号的飞机把飞越大西洋所需的时间减少了一半。
|