| 1. | We could hear the children banging about upstairs. |
| 我们可以听见孩子们在楼上乒乒乓乓地跑来跑去。
|
| 2. | I'm sorry to bother you, but could you tell me the way to the station? |
| 对不起打扰一下,请问去车站怎么走？
|
| 3. | He came to me in the belief that I could help him. |
| 他到我这里来,相信我能帮助他。
|
| 4. | She could not bring herself to tell him the tragic news. |
| 她没有勇气把那悲惨消息告诉他。
|
| 5. | If you're going to the shops, could you bring me back some cigarettes? |
| 你要是到商店去,可以给我捎些香烟来吗？
|
| 6. | His boast that he could drink ten pints of beer impressed nobody. |
| 他自吹自擂说能喝十品脱啤酒,但无人理睬他。
|
| 7. | I've forgotten my pen. Could I borrow yours? |
| 我忘了带笔. 可以借用一下你的吗?
|
| 8. | He could produce excellent work but usually he can't be bothered. |
| 他其实可以把工作做好,可他往往嫌费事而不干。
|
| 9. | Could I have a word with you, if you're not too busy? |
| 你若不太忙的话,我跟你说句话行吗？
|
| 10. | I could not but admit that he was right and I was wrong. |
| 我不得不承认他对了,我错了。
|