1. | The firm has ties with an American corporation . |
| 该商行与美国一家公司有关系。
|
2. | That corporation is branching out all through the west. |
| 那家公司正向整个西部地区扩展其业务。
|
3. | A corporation can buy and sell, own property, manufacture goods, as if its members were a single person. |
| 法人可以进行买卖,拥有财产以及生产商品,好像它的全体成员是一个人一样。
|
4. | The corporation has branch offices in several cities. |
| 这家公司在好几个城市设有分公司。
|
5. | John works for a large American chemical corporation . |
| 约翰在一家美国大化学公司工作。
|
6. | It is a not-for-profit corporation . |
| 它是一个非盈利性的社团。
|
7. | When the president of a corporation dies, a dozen men are waiting in the wings to take his place. |
| 一家公司的董事长死去,后面就会有十来个人在等着接班。
|
8. | It is a legal fiction that a corporation is a person. |
| 法律上假定团体法人也是一个人。
|
9. | Please make out your checks in favor of the corporation . |
| 开支票时请写明本公司为受款人。
|
10. | This can give rise to curious situations, as it did in the case of Alfred Bloggs who worked as a dustman for the Ellesmere Corporation . |
| 而这常常会引起种种奇怪的现象,在埃尔斯米尔公司当清洁工的艾尔弗雷德.布洛斯就是一个例子。
|