1. | Convention dictates that a minister should resign in such a situation. |
| 依照常规大臣在这种情况下应该辞职。
|
2. | By convention the deputy leader is always a woman. |
| 按照惯例这一领导人的副职总是由女子担任。
|
3. | He felt hemmed in by convention . |
| 他感到受清规戒律的束缚。
|
4. | They met at New York in annual convention . |
| 他们在纽约的年会上见了面。
|
5. | To cap the climax, a Communist delegate was illegally expelled from the convention . |
| 荒谬到极点的是,竟把一位共产党代表非法地逐出会场。
|
6. | Convention now allows women to work in nearly every profession. |
| 现在的习俗允许妇女在几乎所有的行业中工作。
|
7. | The convention will convene [adjourn] tomorrow. |
| 大会将于明天召开[休会]。
|
8. | Convention requires a man to raise his hat when he meets a lady he knows. |
| 社会习俗要求男子遇到他认识的女子时脱帽致礼。
|
9. | The convention voted on a new constitution. |
| 大会投票表决新章程。
|
10. | Wearing a coat and tie to a good restaurant is an accepted convention . |
| 进上流社会的饭店要穿外衣戴领带是公认的惯例。
|