1. | I've had enough of her continual chatter. |
| 我已厌烦了她喋喋不休的闲谈。
|
2. | The child's affections were kept under/suffered continual restraint. |
| 那孩子的感情一直受到压抑。
|
3. | Her proposal met with continual rejections. |
| 她的建议一再遭到拒绝。
|
4. | Our photocopier is in continual need of running repairs. |
| 我们的复印机经常需要检修。
|
5. | How do we prevent these continual breakdowns? |
| 我们如何防止这些一再出现的故障?
|
6. | Her continual gossiping chased her friends away. |
| 她老是说短道长,使朋友们都离她而去。
|
7. | A good conscience is a soft pillow [ continual feast ]. |
| 问心无愧,高枕无忧。
|
8. | Every language is in a continual flux so long as it is spoken. |
| 只要有人讲,每一种语言都处于不断的变化之中。
|
9. | Once waves have been generated, gravity is the force that drives them in a continual attempt to restore the ocean surface to a flat plain. |
| 一旦波浪形成,地球引力是持续不断企图使海面复原为平面的力量。
|
10. | He could not bear this continual paradox in which he and the other officers lived. |
| 他们这些当官的天天都在无法自圆其说的处境中过日子,他实在受不了。
|