1. | The Right deviation consist chiefly in overestimating the strength of the enemy. |
| 右倾主要在于过高估计敌人的力量。
|
2. | leadership consist largely in knowing people. |
| 领导(能力)主要在于知人(善任)。
|
3. | Learning and personality do not always consist together. |
| 学问与品格并不总是一致的。
|
4. | The true wealth does not consist in what we have, but in what we are. |
| 真正的财富不是我们拥有的财产,而是我们自身的价值。
|
5. | The prizes in the games consist of medals and diplomas. |
| 运动会的奖品有奖牌和奖状。
|
6. | Health does not consist with intemperance. |
| 健康与纵欲不能相容。
|
7. | His actions do not consist with his words. |
| 他言行不一。
|
8. | The politician's actions do not consist with the promises in his speeches. |
| 那位政客的行为与他演说中所作的诺言不符。
|
9. | Soils consist of various chemical substances. |
| 土壤中含有各种不同的化学物质。
|
10. | But a watch could never repair itself -- it does not consist of living parts, only of metal, which wears away by friction. |
| 但是,手表决不会自行修理,它不是由有生命的部件组成,而是由金属组成,而金属可以随着磨擦而磨损殆尽。
|