| 1. | Those are the facts; what do you conclude from them? |
| 这些都是事实,你能从中得出什么结论？
|
| 2. | I will conclude my remarks with a plea addressed to your president. |
| 我愿意向贵董事长作一请求以结束我的话。
|
| 3. | We will conclude our concert with the National Anthem. |
| 我们将唱[演奏]国歌结束音乐会。
|
| 4. | From his appearance we may safely conclude that he is a heavy smoker. |
| 根据他的外貌，我们可以有把握地断定他烟抽得很厉害。
|
| 5. | I beg to conclude this letter by…. |
| 我谨以…来结束此信。
|
| 6. | I cam conclude from my experience that…. |
| 根据经验我可以断言…
|
| 7. | I will conclude my speech with a sentiment. |
| 我要用一句祝愿的话来结束我的演说。
|
| 8. | Not without sobs could she conclude her story. |
| 她每次讲完自己的经历[身世]时不免要哭一场。
|
| 9. | It is too hasty to conclude that way. |
| 那样作结论太草率了。
|
| 10. | We must conclude from the work of those who have studied the origin of life, that given a planet only approximately like our own, life is almost certain to start. |
| 根据研究生命起源的人们所作的工作，我们必然会得出这样的结论：如果设想有一颗行星和我们地球的情况基本相似，那几乎肯定会产生生命。
|