| 1. | International law is a minefield for anyone not familiar with its complexity . |
| 国际法这一领域,不熟悉其复杂性则寸步难行。
|
| 2. | My brain swam at the complexity of the calculations. |
| 这种复杂的计算搞得我头昏眼花。
|
| 3. | The situation presents great complexity . |
| 形势显得极为复杂。
|
| 4. | The complexity of life increases from year to year. |
| 生活一年比一年复杂。
|
| 5. | The complexity of the road map puzzled me. |
| 错综复杂的公路图使我感到迷惑。
|
| 6. | It begins as a childlike interest in the grand spectacle and exciting event; it grows as a mature interest in the variety and complexity of the drama, the splendid achievements and terrible failures; it ends as deep sense of the mystery of man's life of all the dead, great and obscure, who once walked the earth, and of wonderful and awful possibilities of being a human being. |
| 们对历史的爱好起源于我们最初仅对一些历史上的宏伟场面和激动人心的事件感到孩童般的兴趣; 其后, 这种爱好变得成熟起来, 我们开始对历史这出“戏剧”的多样性和复杂性, 对历史上的辉煌成就和悲壮失败也感兴趣; 对历史的爱好, 最终以我们对人类生命的一种深沉的神秘感而告结束。 对死去的, 无论是伟大与平凡, 所有在这个地球上走过而已逝的人，都有能取得伟大奇迹或制造可怕事件的潜力。
|
| 7. | bewildering speed, complexity |
| 令人晕头转向的速度， 复杂性
|
| 8. | a problem of irreducible complexity |
| 复杂性不可简化的问题
|
| 9. | an organization of Byzantine complexity |
| 像拜占庭复杂诡秘的机构
|
| 10. | a problem of great complexity |
| 极复杂的问题
|