| 1. | I believe in his good character . |
| 我相信他品德良好。
|
| 2. | His handling of the crisis attested to his strength of character . |
| 他对危机的处理证明了他性格坚强。
|
| 3. | Your remarks are a reflection on me/my character . |
| 你的话是对我[我的人格]的污辱。
|
| 4. | He's given up drink and is now a reformed character . |
| 他戒了酒,现已判若两人。
|
| 5. | What are the qualities that make up her character ? |
| 形成她性格的特质是什么？
|
| 6. | Her character matured during these years. |
| 这些年里她的品性已趋成熟。
|
| 7. | He looks like a mean character . |
| 他看上去不似善类。
|
| 8. | They indulge their child too much; it's bad for his character . |
| 他们过分纵容孩子,这对孩子的性格有不良影响。
|
| 9. | Her nobility of character made her much admired. |
| 她的高尚品格令人钦佩。
|
| 10. | Is a person's behaviour under stress a reliable gauge of his character ? |
| 人在受到压力时的行为能作衡量其品性的可靠尺度吗？
|