| 1. | After 25 years the town centre had changed beyond (all) recognition. |
| 25年过去了,市中心变得认不出来了。
|
| 2. | The architect was given/presented with a blank cheque to design a new city centre . |
| 设计师被授予全权设计一个新的城市中心区。
|
| 3. | The brain is the centre of the nervous system. |
| 脑是神经系统的中枢。
|
| 4. | The new arts centre is the brain-child of a wealthy local businessman. |
| 这座新艺术馆是根据当地一位富商的构想而修建的。
|
| 5. | If we take the bypass we'll avoid the town centre . |
| 我们走旁道,就能避开市镇的中心。
|
| 6. | We managed to bypass the shopping centre by taking side-streets. |
| 我们尽量走小路以绕过购物中心区。
|
| 7. | Do you advocate banning cars in the city centre ? |
| 你支持禁止汽车在市中心通行这一主张吗？
|
| 8. | It is a classic example of how not to design a new city centre . |
| 这对于设计新市中心是个最佳的反面教材。
|
| 9. | The bypass relieves traffic jams in our city centre . |
| 这条旁道缓解了我们城市中心的交通阻塞情况。
|
| 10. | There is a covered market in the town centre . |
| 市中心有个有遮盖的市场。
|