1. | He is careless about his personal appearance. |
| 他对自己的仪表毫不在意。
|
2. | The security of the whole operation has been jeopardized by one careless person. |
| 整个作业的安全让一个粗心大意的人给破坏了。
|
3. | Careless driving kills! |
| 开车大意危及生命!
|
4. | Careless use of the clutch may damage the gears. |
| 离合器使用不慎可能损坏传动装置。
|
5. | She made some pointed references to his careless work. |
| 她明确指出他工作粗心大意。
|
6. | She's not so much poor as careless with money. |
| 她倒不是穷而是太不在乎钱了。
|
7. | He forfeit-ed his life by his careless driving. |
| 他因驾驶不慎而丧生。
|
8. | through careless mistakes. |
| 由于粗心而犯的错误。
|
9. | One careless [false] move loses the whole game. |
| (谚)一着不慎,满盘皆输。
|
10. | The text was corrupted by careless copyists. |
| 这文本因抄写者粗心而有讹误。
|