1. | The fine weather/The heatwave broke at last. |
| 好天气[热天气]终于突然转变了。
|
2. | She topped the bill at the Palace Theatre. |
| 她在皇宫剧院演主角。
|
3. | See below (eg at the foot of the page) for references. |
| 见下面(如本页末)注解。
|
4. | It's a bit much ringing me up at three o'clock in the morning. |
| 凌晨三点钟就打电话来,太不像话了。
|
5. | He is bent on winning at all costs. |
| 他决心不惜一切去争取胜利。
|
6. | His eldest boy is at university. |
| 他的长子上大学了。
|
7. | It's becoming dangerous to go out alone at night. |
| 夜间独自外出已经越来越危险了。
|
8. | The index is at the back (of the book). |
| 索引在(书的)末尾。
|
9. | I was at the back (of the cinema) and couldn't see well. |
| 我坐在(电影院的)后排,所以看不好。
|
10. | He lay on his back and looked up at the sky. |
| 他仰卧着观看天空。
|