1. | If the fire-alarm goes, staff should assemble outside the building. |
| 火警警报响时全体人员应到楼外集合。
|
2. | The furniture is delivered in pieces and you have to assemble it yourself. |
| 傢具送货时是散件的,得自己装配。
|
3. | The shed comes in sections that you assemble yourself. |
| 这个棚子有几个部分,要由自己组装起来。
|
4. | We need skilled workers who can assemble cars [watches] very quickly. |
| 我们需要会迅速装配汽车[手表]的熟练工人。
|
5. | Pupils assemble for lessons at 8 o'clock. |
| 学生8点钟集合上课。
|
6. | The procession will assemble at…. |
| 队伍将在…集合。
|
7. | Shops cater for the do-it-yourself craze not only by running special advisory services for novices, but by offering consumers bits and pieces which they can assemble at home. |
| 为了满足自己动手热的需要,商店不仅为初学者提供专门的咨询服务,而且为顾客准备了各种零件,供他们买回家去安装。
|
8. | As Eugene Ferguson has pointed out, "A technologist thinks about objects that can not be reduced to unambiguous verbal descriptions: they are dealt with in his mind by a visual, nonverbal process...The designer and the inventor.., are able to assemble and manipulate in their minds devices that as yet do not exist". |
| 正如尤金.弗格森所指出的那样:"一个技术专家思考那些不能被简化成 能被清楚的语言描述的东西。这些东西在他的思维中是通过一种视觉的、 非语言表述的过程宋处理的……设计者和发明者……能够在他们的脑中 装配并操作那些还不存在的装置。"
|
9. | assemble evidence, material, equipment, a collection of objects |
| 收集证据, 材料, 设备, 物品
|
10. | assemble the parts of a watch |
| 装配表的零件
|