| 1. | I beg (of) you not to take any risks. |
| 我恳求你不要冒险。
|
| 2. | Does she have any brothers or sisters? |
| 她有兄弟姐妹吗？
|
| 3. | Are you any good at brickwork? |
| 你擅长瓦工活儿吗？
|
| 4. | Unless there is any other business, we can end the meeting. |
| 如果没有别的事情,我们的会议可以结束了。
|
| 5. | If you blow that balloon up any more it will burst. |
| 那气球再吹就要破了。
|
| 6. | He resents any allusion to his baldness. |
| 他讨厌人家影射他秃顶。
|
| 7. | I don't wish to apportion blame among you/to any of you. |
| 我不愿意怪罪你们大家[你们任何人]。
|
| 8. | Don't on any account leave the prisoner unguarded. |
| 这个囚犯决不能没人看守。
|
| 9. | It is impossible to say with any (degree of) accuracy how many are affected. |
| 无论如何也说不准受影响的有多少。
|
| 10. | I didn't receive any allowance from my father. |
| 我没有收到父亲给的零用钱。
|