1. | He acted in accordance with his beliefs. |
| 他按照自己的信念行事。
|
2. | Do you always act in accordance with your convictions? |
| 你是否一贯地本着你的信念行事?
|
3. | Prices are liable to alteration in accordance with the fluctuation of exchange. |
| 价格往往按汇率的波动而变化。
|
4. | In accordance with your desire(s) I'm sending you the papers. |
| 应你要求,我把这些文件寄给你。
|
5. | He gave the money to the poor in accordance with his father's wish. |
| 他遵照他父亲的愿望把钱捐给贫民。
|
6. | and mechanical systems like a wound watch, or the sun, do in fact run out of energy in accordance with the second law of thermodynamics ( whether the whole universe does so is a moot point at present). |
| 像上紧发条的手表那样的机械装置,或太阳,也都会消耗完其能量(整个宇宙否如此,目前沿有争论)。
|
7. | In local authorities, public libraries are established in accordance with acts of parliament. |
| 在地方政府中,公共图书馆是根据议会法案而建议的。
|
8. | The author has revised the book so as to bring it into accordance with recent advances in the science. |
| 作者对这本书作了修订,使它合乎这门科学的新进展。
|
9. | Everything has been done in accordance with the rules. |
| 一切都是按照规则做的。
|
10. | The Army and Navy of Japan were reformed in accordance with Western models. |
| 是本的陆军和海军根据西方的模式进行了改造。
|