| 91. | Things owned for a long time are full associations with the past, perhaps with relatives who are dead, and so they gradually acquire a value beyond their true worth. |
| 东西搁得时间久了，便会充满着与过去岁月的联系，比方说与死去的亲戚有关。因此这些东西慢慢获得了一种超出它本身的价值。
|
| 92. | If the share is at its face value it is said to be at par. |
| 如果股票的市价与面值相等则称为持平。
|
| 93. | A notion in economics known as the paradox of value is closely tied to consumers' surplus. |
| 在经济学中，价值的反论这一概念是与消费者盈余密切有关的。
|
| 94. | Paradoxical as it may seem, the value of a star's luminosity does not depend on the nuclear reactions taking place in the interior. |
| 看来十分奇怪的是，恒星的光度竟然与发生在内部的核反应无关。
|
| 95. | Silver can be raised by law to a parity with gold in value . |
| 银可由法律提高到和金同等的价值。
|
| 96. | For sows maintained on pasture, an important aspect of environment is the evaluation of the nutritive value of the grazing. |
| 母猪在放牧饲养时，环境的一个重要方面是对放牧的营养价值的估价问题。
|
| 97. | On no account can we ignore the value of knowledge. |
| 们绝对不能忽视知识的价值。
|
| 98. | We should bring home to people the value of working hard. |
| 我们应该让人们知道努力的价值。
|
| 99. | The value of imports has climbed sharply in the last year. |
| 去年进口货物的价值急剧上升。
|
| 100. | People do not know the value of health till they lose it. |
| 直到失去健康，人们才知道健康的可贵。
|