| 91. | Try to orientate your students towards the science subjects. |
| 把学生的兴趣尽力引导到理科方面。
|
| 92. | It's unwise to try to be your own lawyer. |
| 自己给自己当律师是不明智的。
|
| 93. | We try and keep ourselves informed about current trends. |
| 我们设法随时了解形势的发展。
|
| 94. | You take things too seriously; try to enjoy life a bit more! |
| 你对事情过于认真,尽量多享受些人生乐趣吧！
|
| 95. | I generally try to take in a show when I'm in New York on business. |
| 我到纽约公干时常顺便看场演出。
|
| 96. | Just try and keep things ticking over while I'm away. |
| 在我离开的期间,尽量使事情照常进行。
|
| 97. | We should try to get away from a `them and us' attitude in industrial relations. |
| 我们应该努力摆脱劳资关系中‘那群人和我们’这种对立的态度。
|
| 98. | I'll try to come, thoughI doubt if I'll be there on time. |
| 我尽量来,但不敢说能准时到。
|
| 99. | Don't try to do everything at once; take it a bit at a time. |
| 不要什么事情都一块儿干,要一次做一点儿。
|
| 100. | If you try to start off in top gear you'll stall. |
| 要是刚一发动就用最高挡,那就会熄火。
|