91. | Opportunity makes the thief . |
| (谚)疏忽招盗贼。
|
92. | To refer to the accused as a " thief " at the outset of the trial is to beg the question. |
| 审讯一开始就把被告说成是“窃贼”,未免太武断了。
|
93. | The thief made a good haul. |
| 那贼偷了不少什钱东西。
|
94. | The thief succeeded in heading the police off at the crossroads. |
| 小偷在十字路口把跟踪他的警察甩掉了。
|
95. | The thief ran into the crowd and vanished from sight. |
| 那贼溜进人群不见了。
|
96. | Can you fancy her as a thief ? |
| 你能想像她是个贼吗?
|
97. | It will fare hard with the thief if he is caught. |
| 如果那小偷被捉住,他就要受到严厉的处罚。
|
98. | You do an honest man a wrong to call him a liar or a thief . |
| 你把老实人叫做骗子或小偷是不公正的。
|
99. | The thief pulled foot. |
| 这小偷拔脚逃走了。
|
100. | The thief is flying from justice. |
| 小偷还在逍遥法外。
|